admin | septembre 27, 2024
Nos deux nouvelles de cette semaine, en provenance de la Tanzanie, portent sur les pratiques agroécologiques : l’une pour améliorer la santé des sols et l’autre pour gérer les ravageurs. Notre Texte radiophonique de la semaine porte également sur les pratiques agroécologiques, en utilisant des plantes indigènes pour gérer les ravageurs et les maladies du bétail.
Changa ndi nyamanso est un proverbe malawite qui signifie littéralement en français « Eh oui, les galagos sont de la viande. » Cela signifie que, tout comme les galagos sont généralement négligés malgré le fait que leur viande soit riche en protéines, les produits biochimiques à base de plantes négligées peuvent eux aussi être un moyen efficace pour combattre les ravageurs et les maladies du bétail. C’est dans ce sens que le MAFFA, le projet Agroécologique de paysan à paysan du Malawi, basé à l’Hôpital d’Ekwendeni, au nord du Malawi, encourage les agriculteurs à échanger et utiliser les connaissances indigènes entre eux.
Les dictionnaires définissent « l’agroécologie » comme l’étude scientifique des processus écologiques des systèmes de production agricole. L’application des principes écologiques aux agroécosystèmes peut aider les agriculteurs à trouver des approches novatrices, et ce, à travers l’utilisation de matériaux se trouvant directement dans leurs champs, et auxquels ils n’auraient autrement accordé aucune importance.
Des agriculteurs et des agricultrices de deux localités du Malawi, dans les régions d’Ekwendeni et Lobi, travaillent avec le MAFFA. Ces paysans ont leurs propres définitions de l’agroécologie, basées sur les expériences qu’ils ont acquises en utilisant diverses pratiques dans le cadre du projet. Cependant, tous affirment avoir tiré profit de l’adoption d’une approche agroécologique et du fait de ne plus avoir à recourir aux pesticides et aux engrais chimiques.
Le présent texte radiophonique est adapté d’interviews réalisées à Ekwendeni, un bourg du district de la Région du Nord du Malawi. Vous pourriez vous en inspirer pour faire des recherches et rédiger un texte radiophonique sur un thème similaire dans votre région. Vous pourriez décider de le faire interpréter dans le cadre de votre émission agricole régulière, par des comédiens et des comédiennes de doublage à la place des intervenants. Si tel est le cas, assurez-vous d’informer votre auditoire au début de l’émission qu’il s’agit des voix de ces comédiens et non celles des personnes interviewées.
Vous pourriez adapter cette émission pour votre auditoire et inviter ensuite les auditeurs et les auditrices à appeler ou à envoyer leurs commentaires et leurs questions par messages textes. Voici quelques questions que vous pourriez aborder dans une discussion :
- Y a-t-il des agriculteurs et des agricultrices dans votre région qui utilisent les plantes locales pour combattre les ravageurs ou les maladies? Si oui, quelle a été leur expérience?
- Y a-t-il des agriculteurs et des agricultrices dans votre région qui ont adopté d’autres pratiques courantes en agriculture agroécologique, telles que la culture intercalaire et la rotation des cultures avec des légumineuses et des céréales? Si oui, quelle a été leur expérience?
- De manière générale, les agriculteurs et les agricultrices de votre région ont-ils une impression négative ou une préférence par rapport aux méthodes traditionnelles ou d’origine végétale de lutte contre les ravageurs et les maladies? Pourquoi?
Note : Dans ce texte radiophonique, les intervenants appellent généralement les différents types de plantes par leurs noms locaux. Ceux-ci sont suivis du nom scientifique entre parenthèses lorsque la plante est nommée pour la première fois.
Une liste des noms communs ou locaux des plantes nommées est proposée à la fin du texte radiophonique.
Le présent texte radiophonique comporte trois parties : les deux premières parties, y compris la musique de début et de fin, durent environ 20 minutes, tandis que la troisième partie dure environ 10 à 15 minutes.