Au marché, au marché – 3e épisode : Où vendre : choisir la meilleure possibilité

30 September 2019
A translation for this article is available in English

Deux des nouvelles de cette semaine portent sur différents aspects de la commercialisation des produits agricoles. C’est le sujet de notre texte radiophonique de la semaine.

L’épisode 3 parle des décisions que des agriculteurs et des agricultrices prennent lorsqu’ils vendent leurs produits. Ils ont plusieurs options, dont les marchés des commerçants, les marchés des villages et la vente directe à partir de chez eux. Ils peuvent examiner chacune de ces options et déterminer celle qui rapporte les meilleurs prix. Cependant, ces prix doivent être équilibrés par rapport aux coûts, y compris les coûts et la facilité à transporter les produits vers chacun de lieux.

Ce texte radiophonique est la troisième partie d’une série de cinq sur la compréhension et l’utilisation des renseignements sur les marchés. Avec des renseignements exacts, les agriculteurs et les agricultrices peuvent choisir quelles cultures produire, où et quand vendre afin d’obtenir les meilleurs prix.

Idéalement, ces cinq émissions doivent être diffusées en série, par exemple : une fois par jour pendant cinq jours ou fois par semaine pendant cinq semaines. Peut-être qu’il faudra adapter les émissions en utilisant des noms et des contextes locaux pour les rendre familiers et acceptables pour vos auditeurs et vos auditrices qui doivent pouvoir s’identifier aux personnes et comprendre leurs dilemmes.

http://scripts.farmradio.fm/fr/radio-resource-packs/pochette-66-de-la-recolte-au-marche/au-marche-au-marche-3e-episode-ou-vendre-choisir-la-meilleure-possibilite/